• Home
  • About
  • Current Issue
  • Back Issues
    • All Back Issues
    • Inaugural Issue (November 2023)
    • A Christmas Collection (Dec. 25, 2023)
    • Reprints (December 2023)
    • New Series Issue 1 (Winter, 2024)
    • New Series Issue 2 (Spring, 2024)
    • New Series Issue 3 (Summer, 2024)
    • New Series Issue 4 (Fall, 2024)
    • New Series Issue 5 (Winter, 2025)
    • New Series Issue 6 (Spring, 2025)
    • New Series Issue 7 (Summer, 2025)
    • New Series Issue 8 (Fall, 2025)
    • New Series Issue 9 (Winter, 2026)
  • Information Pages
    • Archive
    • Index
    • Authors
    • Books
    • Resources
    • Communities
    • Historical Texts
    • The Modern Alliterative Revival
  • Samplers
    • Styles and Themes
    • Noted Authors
    • Modern Life
    • Scenes, Settings, and Objects
    • Poems of Love, Devotion, Passion & Grief
    • The Audio-Video Tour
    • Epic and Narrative Poems
    • Fantasy, Horror, and Science Fiction
    • Alliterative Verse in Arda
    • The Anglo-Saxon and Viking World
    • The High Medieval World
    • Arthurian Legend
    • The Classical, Alliterative
    • The Biblical, Alliterative
    • Humor (Light Verse)
    • The Riddle Tour
  • Reviews
  • Contact
  • Call for Submissions

Forgotten Ground Regained

The Biblical, Alliterative

In the Middle Ages, the Bible was a favorite topic of alliterative verse. The links on this page demonstrate that it continues to be a fruitful theme for alliterative poets. Note: Most of the poems are by Kathryn Ann Hill. One paraphrase of Psalm 1 is by Carolyn Lozano. One paraphrase of Psalm 23 is by Aaron Wilkinson. The paraphrases of Psalms 2 and 6 and the morality play based on Acts, Fifty Days Further, are by Paul Deane. Paraphrases of Psalms 1, 2, 8, 18, 23, and 133 are by Mark C. Watson. One version of Psalm 1 and that for 1 Timothy 3:16 are by Donald T. Willliams. Additional alliterative paraphrases of Biblical passages can be found in Kathryn Ann Hill's pamphlet, Life in His Name: Poems for the Church Year.
Old Testament
Genesis
  • Noah and the Great Flood: A Poem in Alliterative Verse
  • After the Flood
  • Song of Joseph
  • Hannah Sings (1 Samuel 1:1—2:11)
Ruth
  • Ruth's Redeemer
Daniel
  • Song of Daniel
  • Chapter One
  • As With One Mouth (Song of the Three Youn Men, Daniel Apocrypha)
Isaiah
  • Idolaters (Isaiah 2:20)
  • The Vineyard Loved by the Lord of Hosts (Isaiah 5:1-)
  • The Feast of Fat Things (Isiah 25:6-9)
  • Hear the Holy One of Israel (Isaiah 30:8-17)
  • Behold, Your God Will Come (Isaiah 35:3-7)
  • Unfathomable (Isaiah 40: 25-31)
  • The Exiles Return (Isaiah 49:8-13)
  • Awake, Awake, and Work Your Wonders (Isaiah 51:9-16)
  • By His Own Arm (Isaiah 59)
  • Never Again (Isaiah 65:17-25)
Micah
  • You Delight in Mercy and Manifest Love (Micah 7)
Psalms
  • Like a Tree Standing Tall (Psalm 1)
  • Blessed the Believer (Psalm 1)
  • Happy is He (Psalm 1)
  • Happy is He (Psalm 1)
  • Glad-Gifted is the Man (Psalm 1)
  • All the Air is Shattered (Psalm 2)
  • Why the Folk-Rage? (Psalm 2)
  • How Many, How Many? (After Psalm 3)
  • Where Echoes Call and Crash (After Psalm 4)
  • O Lord, I Call (After Psalm 5)
  • A Cry to Heaven (Psalm 6)
  • Silence Is Not Safety (After Psalm 7)
  • You Have Graced the Heavens (After Psalm 8)
  • O Lord Our Shaper Psalm 8
  • The Heavens Blazon Psalm 18
  • The Starry Heavens (Psalm 19)
  • The Wool-Ward (Psalm 23)
  • Psalm 23 for Middle Earth
  • What Gain Is There In My Death (Psalm 30)
  • Be of Good Courage (Psalm 31)
  • Your Mercy is Great (Psalm 57)
  • O Wonder Worker (Psalm 77)
  • You Are Ever Mighty and Every Faithful (Psalm 89)
  • For He Will Command His Angels (Psalm 91)
  • The Lord My Rock (Psalm 92)
  • Your Years Are Endless (Psalm 102)
  • How Manifold Are Thy Works (Psalm 104)
  • ALEPH— Do Not Forsake Me (Psalm 119)
  • In Hopes of Your Help (Psalm 123)
  • Had It Not Been the Lord (Psalm 124)
  • Sorely Have They Afflicted Me (Psalm 129)
  • There And Back Again (Psalms 137 and 126)
  • Two Brothers Psalm 133 (and another version)
  • Free Me O Lord (Psalm 140)
New Testament
  • They Call His Name John (Luke 1:5-25)
  • Presentation (Luke 2:22-38)
  • Water into Wine (John 2:1-11)
  • Fifty Days Further (Acts 2: 1-41)
  • The Martyrdom of Stephen (Acts 6-7)
  • The Whole Counsel of God (Acts 20:27-38)
  • Humble Yourselves (1 Peter 5: 6-11)
  • Commentary, 1 Timothy 3:16
  • "Lament of the Merchants" (Revelation 18:11-17) in Poems from the Writings of Saint John by Kathryn Ann Hill.
Inspirational Verse / Poems on Spiritual Themes
Jesse Keith Butler
  • Excerpt from "The Lawgiver"
  • Beneath the Buzzing of my Brainstem
  • Immersion
Kaleb Hammond
Mirror of Souls, in Catholic365.com
John C. Mannone
  • In the Beginning
Shelly Nir
  • Rock of My Refuge
Jeffrey Rensch
  • Leaf
liv Ross
  • Hannah, Prophet of Hope
Copyright © Paul Deane, 2024No part of this site may be used or reproduced in any manner for the purpose of training artificial intelligence technologies or systems
Join email discussion list

We use cookies to enable essential functionality on our website and analyze website traffic. For more information, read our Cookies and Privacy Policy.

Your Cookie Settings

We use cookies to enable essential functionality on our website and analyze website traffic. For more information, read our our Cookies and Privacy Policy below.

Cookie Categories
Essential

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our websites.

Analytics

These cookies collect information that is used in aggregate and in an anonymized form to help us understand how our website is being used and how effectively our site is performing.